Deine Sprache

Die Affiliate-Seite von Rekomi gibt es in 18 Sprachen: Englisch, Niederländisch, Deutsch, Französisch, Spanisch, Portugiesisch (Brasilien), Italienisch, Polnisch, Schwedisch, Dänisch, Norwegisch, Japanisch, Chinesisch (vereinfacht), Koreanisch, Indonesisch, Vietnamesisch, Thai und Türkisch.

Deine Sprache wählen

• Auf der Anmeldeseite einer Marke nutzt du den Sprachumschalter in der Kopfzeile der Seite. Der eigene Text der Marke auf dieser Seite (Überschrift, Absätze, Formularbeschriftungen) wird ebenfalls übersetzt, damit die ganze Seite in deiner Sprache zu lesen ist.
• In deinem Dashboard öffnest du Einstellungen und wählst unter Sprache eine Sprache. Die Wahl wird in deinem Konto gespeichert und folgt dir in das Programm jeder Marke und in die E-Mails, die Rekomi dir schickt.
• Auf der Login-Seite ändert der Umschalter unter dem Formular auch die Login-Bildschirme.

Bevor du wählst, verwendet Rekomi die Sprache deines Browsers, wenn sie eine der 18 ist, sonst die Standardsprache der Marke.

Was eine Marke steuern kann

Eine Marke kann eine Standardsprache für ihre Affiliates festlegen, die Sprachen einschränken, die du auf ihren Seiten wählen kannst, oder den Umschalter auf ihren Seiten abschalten. Bietet eine Marke deine Sprache nicht an, zeigen ihre Seiten und E-Mails stattdessen die Standardsprache der Marke. Deine Wahl gilt überall sonst weiter.

Was so bleibt, wie es geschrieben wurde

Kampagnennamen in deinem Dashboard und die Nachrichten, die eine Marke dir schreibt, werden in der Sprache angezeigt, in der die Marke sie geschrieben hat. Die Anmeldeseite einer Marke, inklusive des Kampagnennamens, den sie als Überschrift zeigt, wird automatisch für dich übersetzt; eine Marke kann außerdem jede Zeile davon in deiner Sprache umformulieren.